Gaeltacht Towns and Villages
| County | English name | Irish name |
|---|---|---|
| County Donegal | Annagry | Anagaire |
| Arranmore | Árainn Mhór | |
| Burtonport | Ailt an Chorráin | |
| Carrigart | Carraig Airt | |
| Crolly | Croithlí | |
| Cruit Island | Oileán na Cruite | |
| Derrybeg | Doirí Beaga | |
| Doochary | An Dúchoraidh | |
| Downings/Downies | Na Dúnaibh | |
| Dungloe/Dunglow | An Clochán Liath | |
| Falcarragh | An Fál Carrach | |
| Fintown | Baile na Finne | |
| Glencolmcille | Gleann Cholm Cille | |
| Gola | Gabhla | |
| Gortahork | Gort a' Choirce | |
| Gweedore | Gaoth Dobhair | |
| Kilcar | Cill Charthaigh | |
| Kincasslagh | Cionn Caslach | |
| Lettermacaward | Leitir Mhic a' Bhaird | |
| Loughanure | Loch an Iúir | |
| Magheraroarty | Machaire Rabhartaigh | |
| Rannafast/Rinnafarset | Rann na Feirste | |
| Tory Island | Toraigh | |
| Teelin | Teileann | |
| County Mayo | Achill Sound | Gob an Choire |
| Aughleam | Eachléim | |
| Belderrig | Béal Deirg | |
| Belmullet | Béal an Mhuirthead | |
| Bunacurry | Bun a' Churraigh | |
| Carrowteige | Ceathrú Thaidhg | |
| Cashel | An Caiseal | |
| Dooega | Dumha Éige | |
| Dooniver | Dún Ibhir | |
| Glengad | Gleann an Ghad | |
| Rossport/Rosdoagh | Ros Dumhach | |
| Salia | Sáile | |
| Tonragee | Tóin re Gaoth | |
| Toormakeady/Tourmakeady | Tuar Mhic Éadaigh | |
| County Galway | Ballynahown | Baile na hAbhann |
| Barna | Bearna | |
| Bealadangan | Béal a' Daingin | |
| Camus | Camus | |
| Carna | Carna | |
| Carraroe | An Cheathrú Rua | |
| Claregalway | Baile Chláir | |
| Clonbur | An Fhairche | |
| Cornamona | Corr na Móna | |
| Costelloe | Casla | |
| Inisheer | Inis Oírr | |
| Inishmaan | Inis Meáin | |
| Inishmore | Inis Mór | |
| Inverin | Indreabhán | |
| Kilkieran | Cill Chiaráin | |
| Kilronan | Cill Rónáin | |
| Lettermore | Leitir Móir | |
| Lettermullen | Leitir Mealláin | |
| Moycullen | Maigh Cuilinn | |
| Rossaveal | Ros an Mhíl | |
| Rosmuc | Ros Muc | |
| Spiddal | An Spidéal | |
| County Kerry | Ballinskelligs | Baile an Sceilg |
| Ballyferriter | Baile an Fheirtéaraigh | |
| Ballynagall/Ballydavid | Baile na nGall | |
| Brandon | Cé Bhréannain | |
| Caherdaniel | Cathair Dónall | |
| Cloghane | An Clochán | |
| Dingle | An Daingean | |
| Dunquin | Dún Chaoin | |
| Feohanagh | An Fheothanach | |
| Lispole | Lios Póil | |
| Ventry | Ceann Trá | |
| County Cork | Ballingeary | Béal Átha an Ghaorthaidh |
| Ballymakeera | Baile Mhic Íre | |
| Ballyvourney | Baile Bhuirne | |
| Cape Clear Island | Oileán Chléire | |
| Coolea | Cúil Aodha | |
| Kilnamartyra/Kilnamartra | Cill na Martra | |
| County Waterford | Ring | An Rinn |
| County Meath | Gibbstown | Baile Ghib |
| Rathcarne | Ráth Cairn |
Read more about this topic: Gaeltacht
Famous quotes containing the words towns and/or villages:
“Kindness is a virtue neither modern nor urban. One almost unlearns it in a city. Towns have their own beatitude; they are not unfriendly; they offer a vast and solacing anonymity or an equally vast and solacing gregariousness. But one needs a neighbor on whom to practice compassion.”
—Phyllis McGinley (1905–1978)
“Glorious, stirring sight! The poetry of motion! The real way to travel! The only way to travel! Here today—in next week tomorrow! Villages skipped, towns and cities jumped—always somebody else’s horizons! O bliss! O poop- poop! O my! O my!”
—Kenneth Grahame (1859–1932)