Words From Greek
The spelling of French words of Greek origin is complicated by a number of digraphs which originated in the Latin transcriptions. The digraphs ⟨ph⟩, ⟨th⟩, and ⟨ch⟩ normally represent /f/, /t/, and /k/ in Greek loanwords, respectively; and the digraphs ⟨ae⟩ and ⟨oe⟩ in Greek loanwords generally represent the same vowel as ⟨e⟩. Further, many words in the international scientific vocabulary were constructed in French from Greek roots and have kept their digraphs (e.g., stratosphère, photographie).
Read more about this topic: French Orthography
Famous quotes containing the words words and/or greek:
“Formerly, when lying awake at midnight in those woods, I had listened to hear some words or syllables of their language, but it chanced that I listened in vain until I heard the cry of the loon. I have heard it occasionally on the ponds of my native town, but there its wildness is not enhanced by the surrounding scenery.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“Indeed, there is hardly the professor in our colleges, who, if he has mastered the difficulties of the language, has proportionally mastered the difficulties of the language, has proportionally mastered the difficulties of the wit and poetry of a Greek poet, and has any sympathy to impart to the alert and heroic reader.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)