Novels
Oyono's novels were written in French in the late 1950s and were only translated into English a decade or two afterward.
Among his works are:
- Une vie de boy (1956; translated as Houseboy in 1966), a diary-form novel that criticized the morality of colonialism
- Le Vieux Nègre et la médaille (1956; translated as The Old Man and the Medal in 1969)
- Chemin d'Europe (1960; translated as Road to Europe in 1989)
Read more about this topic: Ferdinand Oyono
Famous quotes containing the word novels:
“Some time ago a publisher told me that there are four kinds of books that seldom, if ever, lose money in the United States—first, murder stories; secondly, novels in which the heroine is forcibly overcome by the hero; thirdly, volumes on spiritualism, occultism and other such claptrap, and fourthly, books on Lincoln.”
—H.L. (Henry Lewis)
“Good novels are not written by orthodoxy-sniffers, nor by people who are conscience-stricken about their own orthodoxy. Good novels are written by people who are not frightened.”
—George Orwell (1903–1950)
“Compare the history of the novel to that of rock ‘n’ roll. Both started out a minority taste, became a mass taste, and then splintered into several subgenres. Both have been the typical cultural expressions of classes and epochs. Both started out aggressively fighting for their share of attention, novels attacking the drama, the tract, and the poem, rock attacking jazz and pop and rolling over classical music.”
—W. T. Lhamon, U.S. educator, critic. “Material Differences,” Deliberate Speed: The Origins of a Cultural Style in the American 1950s, Smithsonian (1990)