Engraved Gem - Parallel Traditions

Parallel Traditions

Engraved gems occur in the Bible, especially when the hoshen and ephod worn by the High Priest are described; though these were inscribed with the names of the tribes of Israel in letters, rather than any images. A few identifiably Jewish gems survive from the classical world, including Persia, mostly with the owner's name in Hebrew, but some with symbols such as the menorah. Many gems are inscribed in the Islamic world, typically with verses from the Koran, and sometimes gems in the Western tradition just contain inscriptions.

Many Asian and Middle Eastern cultures have their own traditions, although for example the important Chinese tradition of carved gemstones and hardstones, especially jade carving, is broader than the European one of concentration on a flattish faced stone that might fit into a ring. Seal engraving covers the inscription that is printed by stamping, which nearly always only contains script rather than images. Other decoration of the seal itself was not intended to be reproduced.