Ranger Magazine
Ranger was a British magazine for boys published in 1965 and 1966. It included a version of Asterix transferred to Britain. The strip was called "Britons Never Never Never Shall Be Slaves" with Asterix renamed Beric and Obelix being called "Son of Boadicea".
Ranger was merged into Look and Learn magazine and the series continued there for a time. Before the Hockbridge/Bell translations, English versions of Asterix cartoon movies often used the Ranger/Look and Learn names - Asterix remained Asterix but the village chief became Tunabrix rather than Vitalstatistix.
Read more about this topic: English Translations Of Asterix
Famous quotes containing the word magazine:
“In general, one may pronounce kissing dangerous. A spark of fire has often been struck out of the collision of lips, that has blown up the whole magazine of virtue.”
—Anonymous, U.S. women’s magazine contributor. Weekly Visitor or Ladies Miscellany, p. 203 (April 1803)