Edwin Muir - Translation By Edwin Muir

Famous quotes containing the words edwin muir, translation, edwin and/or muir:

“The world’s great day is growing late,
Yet strange these fields that we have planted
So long with crops of love and hate.”
—Edwin Muir (1887–1959)

“Whilst Marx turned the Hegelian dialectic outwards, making it an instrument with which he could interpret the facts of history and so arrive at an objective science which insists on the translation of theory into action, Kierkegaard, on the other hand, turned the same instruments inwards, for the examination of his own soul or psychology, arriving at a subjective philosophy which involved him in the deepest pessimism and despair of action.”
—Sir Herbert Read (1893–1968)

“Conscience was the barmaid of the Victorian soul. Recognizing that human beings were fallible and that their failings, though regrettable, must be humoured, conscience would permit, rather ungraciously perhaps, the indulgence of a number of carefully selected desires.”
—C.E.M. (Cyril Edwin Mitchinson)

“But famished field and blackened tree
Bear flowers in Eden never known.
Blossoms of grief and charity
Bloom in these darkened fields alone.”
—Edwin Muir (1887–1959)