Inventory
The primary difference between eastern and western Cree orthographies is the shape of the final consonants (consonant sounds with no following vowel). Eastern Cree dialects write finals with a superscripted a-syllabic. ᒫᔅᑰᒡ /māskōc/ has two finals, ᔅ /s/ and ᒡ /c/. Other differences are placing the diacritic for labialization (/w/) before rather than after the letter—ᑖᐺ /tāpwē/ (Western Cree ᑖᐻ),—and several additional series for consonants not found in Western Cree.
| Initial | Vowels | Final | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ê | i | o | a | î | ô | â | ||
| ᐁ | ᐃ | ᐅ | ᐊ | ᐄ | ᐆ | ᐋ | ||
| p | ᐯ | ᐱ | ᐳ | ᐸ | ᐲ | ᐴ | ᐹ | ᑉ |
| t | ᑌ | ᑎ | ᑐ | ᑕ | ᑏ | ᑑ | ᑖ | ᑦ |
| k | ᑫ | ᑭ | ᑯ | ᑲ | ᑮ | ᑰ | ᑳ | ᒃ |
| c | ᒉ | ᒋ | ᒍ | ᒐ | ᒌ | ᒎ | ᒑ | ᒡ |
| m | ᒣ | ᒥ | ᒧ | ᒪ | ᒦ | ᒨ | ᒫ | ᒻ |
| n | ᓀ | ᓂ | ᓄ | ᓇ | ᓃ | ᓅ | ᓈ | ᓐ |
| s | ᓭ | ᓯ | ᓱ | ᓴ | ᓰ | ᓲ | ᓵ | ᔅ |
| sh | ᔐ | ᔑ | ᔓ | ᔕ | ᔒ | ᔔ | ᔖ | ᔥ |
| y | ᔦ | ᔨ | ᔪ | ᔭ | ᔩ | ᔫ | ᔮ | ᔾ |
| r | ᕃ | ᕆ | ᕈ | ᕋ | ᕇ | ᕉ | ᕌ | ᕐ |
| l | ᓓ | ᓕ | ᓗ | ᓚ | ᓖ | ᓘ | ᓛ | ᓪ |
| v, f | ᕓ | ᕕ | ᕗ | ᕙ | ᕖ | ᕘ | ᕚ | ᕝ |
| th* | ᕞ | ᕠ | ᕤ | ᕦ | ᕢ | ᕥ | ᕧ | ᕪ |
| w | ᐌ | ᐎ | ᐒ | ᐗ | ᐐ | ᐔ | ᐙ | ᐤ |
| h | ᐦᐁ | ᐦᐃ | ᐦᐅ | ᐦᐊ | ᐦᐄ | ᐦᐆ | ᐦᐋ | ᐦ |
*Th is rare and used only in words borrowed from other languages.
Other finals:
- There is in Moose Cree an /sk/ final which merges into one character ᔅ /s/ and ᒃ /k/. ᐊᒥᔉ /amisk/ beaver
- The Moose Cree final /y/ is a ring written above the previous syllabic instead of the raised /ya/: ᐋᔕ̊ /āšay/ now.
- East Cree has special finals for ᒄ /kw/ and ᒽ /mw/ which are raised versions of the o-syllabics. ᒥᔅᑎᒄ /mistikw/ tree.
- Naskapi does not mark vowel length at all and uses two dots, either placed above or before a syllable, for a w: ᐛ wa, ᐖ wo, ᑥ twa, ᒂ kwa, ᒠ cwa (/tswa/), ᒺ mwa, ᓏ nwa, ᔄ swa, ᔽ ywa. Since Naskapi s- consonant clusters are all labialized, sCw-, these also have the two dots: ᔌ spwa, etc. There is also a labialized final sequence, ᔊ -skw, which is a raised sa-ko.
Read more about this topic: Eastern Cree Syllabics