Sister and Daughter Languages
Many native speakers of Dutch, both in Belgium and the Netherlands, assume that Afrikaans and West Frisian are 'deviant' dialects of Dutch. In fact, they are separate and different languages, a daughter language and a sister language, respectively. Afrikaans evolved mainly from Dutch, but had influences from various other languages in South Africa. However, it is still largely mutually intelligible with Dutch. (West) Frisian evolved from the same West Germanic branch as Anglo-Saxon and is less akin to Dutch.
Read more about this topic: Dutch Dialects
Famous quotes containing the words sister, daughter and/or languages:
“It’s babe feminism—we’re young, we’re fun, we do what we want in bed—and it has a shorter shelf life than the feminism of sisterhood. I’ve been a babe, and I’ve been a sister. Sister lasts longer.”
—Anna Quindlen (b. 1952)
“Listening to learn isn’t about giving advice—at least not until asked—but about trying to understand exactly what someone means, how it is that someone looks at and feels about her particular situation.... Listening to learn from a daughter in adolescence, conspiring with her thoughts and feelings, keeps a mother in touch with a daughter’s growing and changing self.”
—Elizabeth Debold (20th century)
“I am always sorry when any language is lost, because languages are the pedigree of nations.”
—Samuel Johnson (1709–1784)