Names
His names were translated differently in various languages: in Albanian: Dinpaku, in Chinese: 小无知, in Arabic "الجاهل", in Bengali as "Anari", in Latvian: Nezinītis, in Lithuanian: Nežiniukas, in Ukrainian: Незнайко, in Spanish: Totu, in German: Nimmerklug, in Czech: Neználek, in Slovak: Nevedko, in Romanian: Habarnam, in Hungarian: Nemtudomka, in Hindi: Najanu and in Vietnamese: Mít Đặc.
Read more about this topic: Dunno
Famous quotes containing the word names:
“Far from being antecedent principles that animate the process, law, language, truth are but abstract names for its results.”
—William James (1842–1910)
“Row after row with strict impunity
The headstones yield their names to the element,
The wind whirrs without recollection....”
—Allen Tate (1899–1979)
“All nationalisms are at heart deeply concerned with names: with the most immaterial and original human invention. Those who dismiss names as a detail have never been displaced; but the peoples on the peripheries are always being displaced. That is why they insist upon their continuity—their links with their dead and the unborn.”
—John Berger (b. 1926)