Practice of Dubbing Foreign Films Throughout The World
See also: Dub localizationDubbing is often used to localize a foreign movie. The new voice track is usually spoken by a voice artist. In many countries, most actors who regularly perform this duty are generally little-known outside of popular circles such as anime fandom, for example, or when their voice has become synonymous with the role or the actor or actress whose voice they usually dub. In the United States, many of these actors also employ pseudonyms or go uncredited due to Screen Actors Guild regulations or a simple desire to dissociate themselves from the role. However, famous local actors can also be hired to perform the dubbing, particularly for comedies and animated movies, as their names are supposed to attract moviegoers, and the entire Hollywood cast may be dubbed by a local cast of similar notoriety.
Read more about this topic: Dubbing (filmmaking)
Famous quotes containing the words practice of, practice, foreign, films and/or world:
“The classroom, with all its limitations, remains a location of possibility. In that field of possibility we have the opportunity to labor for freedom, to demand of ourselves and our comrades, an openness of mind and heart that allows us to face reality even as we collectively imagine ways to move beyond boundaries, to transgress. This is education as the practice of freedom.”
—bell hooks (b. c. 1955)
“Children also need opportunities to practice being less than perfect. They can afford to be ill tempered with us because it is our love that is most constant. This is the essence of unconditional love.... Our steadfast love provides a safe haven.”
—Cathy Rindner Tempelsman (20th century)
“Science is an integral part of culture. It’s not this foreign thing, done by an arcane priesthood. It’s one of the glories of the human intellectual tradition.”
—Stephen Jay Gould (b. 1941)
“Does art reflect life? In movies, yes. Because more than any other art form, films have been a mirror held up to society’s porous face.”
—Marjorie Rosen (b. 1942)
“Eventually we will learn that the loss of indivisible love is another of our necessary losses, that loving extends beyond the mother-child pair, that most of the love we receive in this world is love we will have to share—and that sharing begins at home, with our sibling rivals.”
—Judith Viorst (20th century)