Practice of Dubbing Foreign Films Throughout The World
See also: Dub localizationDubbing is often used to localize a foreign movie. The new voice track is usually spoken by a voice artist. In many countries, most actors who regularly perform this duty are generally little-known outside of popular circles such as anime fandom, for example, or when their voice has become synonymous with the role or the actor or actress whose voice they usually dub. In the United States, many of these actors also employ pseudonyms or go uncredited due to Screen Actors Guild regulations or a simple desire to dissociate themselves from the role. However, famous local actors can also be hired to perform the dubbing, particularly for comedies and animated movies, as their names are supposed to attract moviegoers, and the entire Hollywood cast may be dubbed by a local cast of similar notoriety.
Read more about this topic: Dubbing (filmmaking)
Famous quotes containing the words the world, practice, foreign, films and/or world:
“This might be the end of the world. If Joe lost we were back in slavery and beyond help. It would all be true, the accusations that we were lower types of human beings. Only a little higher than apes. True that we were stupid and ugly and lazy and dirty and, unlucky and worst of all, that God Himself hated us and ordained us to be hewers of wood and drawers of water, forever and ever, world without end.”
—Maya Angelou (b. 1928)
“Theory can leave questions unanswered, but practice has to come up with something.”
—Mason Cooley (b. 1927)
“Go to foreign countries and you will get to know the good things one possesses at home.”
—Johann Wolfgang Von Goethe (1749–1832)
“Science fiction films are not about science. They are about disaster, which is one of the oldest subjects of art.”
—Susan Sontag (b. 1933)
“We all end up living secret lives. We create what we are willing to admire and admiring what we shouldn’t confess to the secret of our own sin, our own insufficiency, our own sadness. We all end up taking our secrets into the world and handing them over to strangers, only to realize it’s often too late to claim them back. The very nature of time passing is sad beyond words. Memories mean they’re gone.”
—Alexander Theroux (b. 1940)