Diff'rent Strokes - International Show Titles

International Show Titles

Overseas Titles for Diff'rent Strokes
Country Show Title
Spain Arnold
Uruguay Arnold
Belgium Arnold (70-80s on Flemish state television BRT)
Diff'rent Strokes (2009-2010 on Flemish commercial television vtm) (All seasons of Diff'rent Strokes 2011 vtm)
France Arnold et Willy (Arnold and Willy)
Venezuela Arnold el travieso (Arnold the Mischievous One)
Argentina Blanco y Negro (White and Black)
Mexico Blanco y Negro (White and Black)
Guatemala Blanco y Negro (White and Black)
Costa Rica Blanco y Negro (White and Black)
Italy Harlem contro Manhattan (Harlem v. Manhattan) (1980–81)
Il mio Amico Arnold (My Friend Arnold) (1981–1986)
Arnold (after 1988)
Brazil Minha Família é uma Bagunça (My Family is a Mess) (2006–2007) - Nickelodeon
Arnold (2009–2012) - SBT
Japan アーノルド坊やは人気者 (Anorudo boya wa ninkimono, Little Boy Arnold is Popular)
Taiwan 小淘氣 (Little Rascal)
Israel על טעם ועל ריח (About Taste and Smell)
Germany Noch Fragen Arnold? (Any More Questions Arnold?)
Thailand ตลกคนแคระ (The Funny Midget)

Read more about this topic:  Diff'rent Strokes

Famous quotes containing the words show and/or titles:

    When the LORD your God brings you into the land that you are about to enter and occupy...and you defeat them, then you must utterly destroy them. Make no covenant with them and show them no mercy. Do not intermarry with them, giving your daughters to their sons or taking their daughters for your sons, for that would turn away your children from following me, to serve other gods.
    Bible: Hebrew, Deuteronomy 7:1-4.

    We have to be despised by somebody whom we regard as above us, or we are not happy; we have to have somebody to worship and envy, or we cannot be content. In America we manifest this in all the ancient and customary ways. In public we scoff at titles and hereditary privilege, but privately we hanker after them, and when we get a chance we buy them for cash and a daughter.
    Mark Twain [Samuel Langhorne Clemens] (1835–1910)