International Show Titles
| Country | Show Title |
|---|---|
| Spain | Arnold |
| Uruguay | Arnold |
| Belgium | Arnold (70-80s on Flemish state television BRT) Diff'rent Strokes (2009-2010 on Flemish commercial television vtm) (All seasons of Diff'rent Strokes 2011 vtm) |
| France | Arnold et Willy (Arnold and Willy) |
| Venezuela | Arnold el travieso (Arnold the Mischievous One) |
| Argentina | Blanco y Negro (White and Black) |
| Mexico | Blanco y Negro (White and Black) |
| Guatemala | Blanco y Negro (White and Black) |
| Costa Rica | Blanco y Negro (White and Black) |
| Italy | Harlem contro Manhattan (Harlem v. Manhattan) (1980–81) Il mio Amico Arnold (My Friend Arnold) (1981–1986) Arnold (after 1988) |
| Brazil | Minha Família é uma Bagunça (My Family is a Mess) (2006–2007) - Nickelodeon Arnold (2009–2012) - SBT |
| Japan | アーノルド坊やは人気者 (Anorudo boya wa ninkimono, Little Boy Arnold is Popular) |
| Taiwan | 小淘氣 (Little Rascal) |
| Israel | על טעם ועל ריח (About Taste and Smell) |
| Germany | Noch Fragen Arnold? (Any More Questions Arnold?) |
| Thailand | ตลกคนแคระ (The Funny Midget) |
Read more about this topic: Diff'rent Strokes
Famous quotes containing the words show and/or titles:
“They are, as it were, train-bearers in the pageant of life, and hold a glass up to humanity, frailer than itself. We see ourselves at second-hand in them: they show us all that we are, all that we wish to be, and all that we dread to be.... What brings the resemblance nearer is, that, as they imitate us, we, in our turn, imitate them.... There is no class of society whom so many persons regard with affection as actors.”
—William Hazlitt (17781830)
“Lear. Dost thou call me fool, boy?
Fool. All thy other titles thou hast given away; that thou wast born with.”
—William Shakespeare (15641616)