Daugavpils - Names

Names

Historically, several names in various languages have identified Daugavpils. Some are still in use today.

  • Belarusian: Даўгаўпілс (Daŭhaŭpils), Дзвінск (Dzvinsk), historically Дынабург (Dynaburh)
  • Estonian: Väinalinn
  • Finnish: Väinänlinna
  • German: Dünaburg
  • Latgalian: Daugpiļs
  • Lithuanian: Daugpilis
  • Polish: Dyneburg, Dźwinów, Dźwińsk, with Dźwińsk and Dyneburg the names still in use in Polish today
  • Russian: Даугавпилс, Борисоглебск (Borisoglebsk 1656–1667), Двинcк (Dvinsk)
  • Yiddish: דענעבורג (Dineburg)

Here is a chronology of name changes:

  • Dinaburg (1275—1656)
  • Borisoglebsk (1656—1667)
  • Dinaburg (1667—1893)
  • Dvinsk (1893—1920)
  • Daugavpils (1920—today)

Read more about this topic:  Daugavpils

Famous quotes containing the word names:

    I would to God thou and I knew where a commodity of good names were to be bought.
    William Shakespeare (1564–1616)

    Ideas about life organize perception; names of emotions organize sensations; rules of syntax organize thought. But pain comes on its own.
    Mason Cooley (b. 1927)

    I have known a German Prince with more titles than subjects, and a Spanish nobleman with more names than shirts.
    Oliver Goldsmith (1728–1774)