Former Spanish Colonies
In regions that were formerly colonies of Spain, the Spanish word criollo (literally, "native," "local") historically referred to class in the colonial caste system, comprising people born in the colonies with unmixed Spanish descent. People with at most 1/8 of Amerindian ancestry, were also considered Criollos; but this rule did not apply to black African ancestry. The crown often passed over Criollos for the top military, administrative, and religious offices in the colonies in favor of the Spanish-born Peninsulares (literally "born in the Iberian Peninsula").
The word Criollo is a cognate of English "Creole", and often translated by it; even though many other Creole peoples never were historically connected to Spain or to the colonial system, and/or were never defined in terms of racial purity.
Read more about this topic: Creole Peoples
Famous quotes containing the words spanish and/or colonies:
“Wheeler: Aren’t you the fellow the Mexicans used to call “Brachine”?
Dude: That’s nearly right. Only it’s “Borracho.”
Wheeler: I don’t think I ever seen you like this before.
Dude: You mean sober. You’re probably right. You know what “Borracho” means?
Wheeler: My Spanish ain’t too good.
Dude: It means drunk. No, if the name bothers ya’ they used to call me Dude.”
—Jules Furthman (1888–1960)
“All Protestantism, even the most cold and passive, is a sort of dissent. But the religion most prevalent in our northern colonies is a refinement on the principle of resistance; it is the dissidence of dissent, and the Protestantism of the Protestant religion.”
—Edmund Burke (1729–1797)