Chopped Liver As An Expression
Since eating chopped liver may not be appreciated by everyone, the Jewish English expression "What am I, chopped liver?", signifies frustration or anger at being ignored on a social level.
An alternative explanation for the etymology of the "What am I, chopped liver?" expression is that chopped liver was traditionally served as a side dish rather than a main course. The phrase, therefore may have originally meant to express a feeling of being overlooked, as a "side dish."
A similar reference aired in 1963 on The Dick Van Dyke Show on an episode titled "Jilting the Jilter" at the Internet Movie Database. Sally Rogers, played by Rose Marie, is asked by a "second-rate comedian" Fred White, played by Guy Marks, "What do you think you are your majesty, chopped chicken liver?"
Read more about this topic: Chopped Liver
Famous quotes containing the words chopped, liver and/or expression:
“History is not a book, arbitrarily divided into chapters, or a drama chopped into separate acts: it has flowed forward. Rome is a continuity, called “eternal.” What has accumulated in this place acts on everyone, day and night, like an extra climate.”
—Elizabeth Bowen (1899–1973)
“A life-worshipper’s philosophy is comprehensive.... He is at one moment a positivist and at another a mystic: now haunted by the thought of death ... and now a Dionysian child of nature; now a pessimist and now, with a change of lover or liver or even the weather, an exuberant believer that God’s in his heaven and all’s right with the world.”
—Aldous Huxley (1894–1963)
“Cows sometimes wear an expression resembling wonderment arrested on its way to becoming a question. In the eye of superior intelligence, on the other hand, lies the nil admirari spread out like the monotony of a cloudless sky.”
—Friedrich Nietzsche (1844–1900)