Avar Language - Writing System

Writing System

The Avar language has been written since the 15th century, in the old Georgian alphabet. From the 17th century onwards it was written in an Arabic alphabet known as ajam, which is still known today. As part of Soviet language re-education policies in 1928 the Ajam was replaced by a Latin alphabet, which in 1938 was in turn replaced by the current Cyrillic script. Essentially, it is the Russian alphabet plus one additional letter called palochka (stick, Ӏ). As that letter cannot be typed with common keyboard layouts, it is often replaced with a capital Latin letter I, small Latin letter l or the digit 1.

Read more about this topic:  Avar Language

Famous quotes containing the words writing and/or system:

    I have spent so long erecting partitions around the part of me that writes—learning how to close the door on it when ordinary life intervenes, how to close the door on ordinary life when it’s time to start writing again—that I’m not sure I could fit the two parts of me back together now.
    Anne Tyler (b. 1941)

    How natural that the errors of the ancient should be handed down and, mixing with the principles and system which Christ taught, give to us an adulterated Christianity.
    Olympia Brown (1835–1900)