Imaging
In the digital imaging community the term annotation is commonly used for visible metadata superimposed on an image without changing the underlying master image, such as sticky notes, virtual laser pointers, circles, arrows, and black-outs (cf. redaction).
Read more about this topic: Annotation