Yola Language - Modern South Wexford English

Modern South Wexford English

Diarmaid Ó Muirithe travelled to South Wexford in 1978 to study the English spoken there. His informants ranged in age between 40 and 90. Among the long list of words still known or in use at that time are the following:

  • Amain: ‘Going on amain’ = getting on well
  • Bolsker: an unfriendly person
  • Chy: a little
  • Drazed: threadbare
  • Fash: confusion, in a fash
  • Keek: to peep
  • Saak: to sunbathe, to relax in front of the fire
  • Quare: 'Very' or 'Extremely'

Read more about this topic:  Yola Language

Famous quotes containing the words modern, south and/or english:

    “Families have always been in flux and often in crisis; they have never lived up to nostalgic notions about “the way things used to be.” But that doesn’t mean the malaise and anxiety people feel about modern families are delusions, that everything would be fine if we would only realize that the past was not all it’s cracked up to be. . . . Even if things were not always right in families of the past, it seems clear that some things have newly gone wrong.”
    —Stephanie Coontz (20th century)

    “...I believe it is now the duty of the slaves of the South to rebuke their masters for their robbery, oppression and crime.... No station or character can destroy individual responsibility, in the matter of reproving sin.”
    —Angelina Grimké (1805–1879)

    “I went to a very militantly Republican grammar school and, under its influence, began to revolt against the Establishment, on the simple rule of thumb, highly satisfying to a ten-year-old, that Irish equals good, English equals bad.”
    —Bernadette Devlin (b. 1947)