From Old To Modern English
The Middle English word wicche did not differentiate between feminine and masculine, however the masculine meaning became less common in Standard English, being replaced by words like "wizard" and "warlock". The modern spelling witch with the medial 't' first appears in the 16th century. In current colloquial English "witch" is almost exclusively applied to women, and the OED has "now only dialectal" for the masculine noun.
Figurative use to refer to a bewitching young girl begins in the 18th century, while wiche as a contemptuous term for an old woman is attested since the 15th century. "A witch of Endor" (alluding to 1 Samuel 28:7) as a fanciful term for a medium appears in 19th century literature.
The meaning "an adherent of Wicca" (male or female) is due to Gerald Gardner's purported "Witch Cult", and now appears as a separate meaning of the word also in mainstream dictionaries. For example, Monier-Williams currently distinguishes four meanings of the noun witch,
- 1. one that is credited with usually malignant supernatural powers; especially: a woman practicing usually black witchcraft often with the aid of a devil or familiar : sorceress — compare warlock
- 2. an ugly old woman : hag
- 3. a charming or alluring girl or woman
- 4. a practitioner of Wicca
Read more about this topic: Witch (etymology)
Famous quotes containing the words modern and/or english:
“Much of the modern resistance to chastity comes from mens belief that they own their bodiesthose vast and perilous estates, pulsating with the energy that made the worlds, in which they find themselves without their consent and from which they are ejected at the pleasure of Another!”
—C.S. (Clive Staples)
“If English is spoken in heaven ... God undoubtedly employs Cranmer as his speechwriter. The angels of the lesser ministries probably use the language of the New English Bible and the Alternative Service Book for internal memos.”
—Charles, Prince Of Wales (b. 1948)