Vocabulary
| Expression | Origin | Meaning |
|---|---|---|
| mawnin' | morning (English) | Good Morning!/morning |
| mek | Unknown | why |
| naygah | Unknown | people |
| pikney | pequinino (Portuguese) | child |
| buh | but (English) | but |
| cah | possibly 'car' (French) | because |
| parisohl | parasol (Spanish) | umbrella |
| tout man bagay | (Antillean Creole) | everyone |
| dohtish | doltish (English) | stupid |
| wey | where (English) | where or what |
| me | me (English) | I or me |
| nyam | Unknown | eat |
| yo | you (English) | you (singular, as both object and subject) |
| e/i (pronounced "ee") | he (English) | he/she/it |
| ahwe/arwe | all of we (incorrect grammatically, English) | we or us |
| aryo/alyo | all of you (English) | you (plural, as both object and subject) |
| dem/demdey | them/them there (English) | they or them |
| comess | Unknown | gossip |
| yah | Unknown | here |
| dey | there (English) | there |
Read more about this topic: Vincentian Creole
Famous quotes containing the word vocabulary:
“I have a vocabulary all my own. I “pass the time” when it is wet and disagreeable. When it is fine I do not wish to pass it; I ruminate it and hold on to it. We should hasten over the bad, and settle upon the good.”
—Michel de Montaigne (1533–1592)
“Institutional psychiatry is a continuation of the Inquisition. All that has really changed is the vocabulary and the social style. The vocabulary conforms to the intellectual expectations of our age: it is a pseudo-medical jargon that parodies the concepts of science. The social style conforms to the political expectations of our age: it is a pseudo-liberal social movement that parodies the ideals of freedom and rationality.”
—Thomas Szasz (b. 1920)
“The vocabulary of pleasure depends on the imagery of pain.”
—Marina Warner (b. 1946)