Urner Goodman Scout

Famous quotes containing the words goodman and/or scout:

    To translate, one must have a style of his own, for otherwise the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot be reconstituted by piecemeal imitation. The problem of translation is to retreat to a simpler tenor of one’s own style and creatively adjust this to one’s author.
    —Paul Goodman (1911–1972)

    Simone Clouseau: Jacques would make a wonderful father. He has many redeeming qualities, you know.
    Sir Charles: Name one.
    Simone Clouseau: Oh, he’s kind, loyal, faithful, obedient.
    Sir Charles: You’re either married to a boy scout or a dachshund.
    Blake Edwards (b. 1922)