Influences and Style of Film-making
Trần's films are made so as to rebuild the image of Vietnam that he has lost when immigrating into France and to provide audience with another point of view on Vietnam while this topic has been long dominated by French and American cinema. The stories are based on Trần's knowledge about Vietnamese language and culture and (in the second and third films) his first-hand experience gained from trips to the country.
Trần is strongly influenced by French cinema and from some European and Japanese filmmakers, namely Bergman, Bresson, Kurosawa, Tarkovsky and Ozu.
Trần’s style of filmmaking is expressed through the claim: Art is the truth wearing mask (interview originally in Vietnamese). He denies the conventional story-telling style and pursues making films with a new language: to challenges the audience’s feeling, making them enjoy the films not with the critical reasoning but the body language.
Read more about this topic: Tran Anh Hung
Famous quotes containing the words influences and/or style:
“Leadership does not always wear the harness of compromise. Once and again one of those great influences which we call a Cause arises in the midst of a nation. Men of strenuous minds and high ideals come forward.... The attacks they sustain are more cruel than the collision of arms.... Friends desert and despise them.... They stand alone and oftentimes are made bitter by their isolation.... They are doing nothing less than defy public opinion, and shall they convert it by blows. Yes.”
—Woodrow Wilson (1856–1924)
“To translate, one must have a style of his own, for otherwise the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot be reconstituted by piecemeal imitation. The problem of translation is to retreat to a simpler tenor of one’s own style and creatively adjust this to one’s author.”
—Paul Goodman (1911–1972)