Language
The ethnic Toraja language is dominant in Tana Toraja with the main language as the Sa'dan Toraja. Although the national Indonesian language is the official language and is spoken in the community, all elementary schools in Tana Toraja teach Toraja language.
Language varieties of Toraja, including Kalumpang, Mamasa, Tae', Talondo', Toala', and Toraja-Sa'dan, belong to the Malayo-Polynesian language from the Austronesian family. At the outset, the isolated geographical nature of Tana Toraja formed many dialects between the Toraja languages themselves. After the formal administration of Tana Toraja, some Toraja dialects have been influenced by other languages through the transmigration program, introduced since the colonialism period, and it has been a major factor in the linguistic variety of Toraja languages.
Denominations | ISO 639-3 | Population (as of) | Dialects | ||
---|---|---|---|---|---|
Kalumpang | kli | 12,000 (1991) | Karataun, Mablei, Mangki (E'da), Bone Hau (Ta'da). | ||
Mamasa | mqj | 100,000 (1991) | Northern Mamasa, Central Mamasa, Pattae' (Southern Mamasa, Patta' Binuang, Binuang, Tae', Binuang-Paki-Batetanga-Anteapi) | ||
Ta'e | rob | 250,000 (1992) | Rongkong, Northeast Luwu, South Luwu, Bua. | ||
Talondo' | tln | 500 (1986) | |||
Toala' | tlz | 30,000 (1983) | Toala', Palili'. | ||
Torajan-Sa'dan | sda | 500,000 (1990) | Makale (Tallulembangna), Rantepao (Kesu'), Toraja Barat (West Toraja, Mappa-Pana). | ||
Source: Gordon (2005). |
A prominent attribute of Toraja language is the notion of grief. The importance of death ceremony in Toraja culture has characterized their languages to express intricate degrees of grief and mourning. The Toraja language contains many terms referring sadness, longing, depression, and mental pain. It is a catharsis to give a clear notion about psychological and physical effect of loss, and sometimes to lessen the pain of grief itself.
Read more about this topic: Toraja
Famous quotes containing the word language:
“This is of the loonI do not mean its laugh, but its looning,is a long-drawn call, as it were, sometimes singularly human to my ear,hoo-hoo-ooooo, like the hallooing of a man on a very high key, having thrown his voice into his head. I have heard a sound exactly like it when breathing heavily through my own nostrils, half awake at ten at night, suggesting my affinity to the loon; as if its language were but a dialect of my own, after all.”
—Henry David Thoreau (18171862)
“These are our grievances which we have thus laid before his majesty with that freedom of language and sentiment which becomes a free people, claiming their rights as derived from the laws of nature, and not as the gift of their chief magistrate.”
—Thomas Jefferson (17431826)
“I invented the colors of the vowels!A black, E white, I red, O blue, U greenI made rules for the form and movement of each consonant, and, and with instinctive rhythms, I flattered myself that I had created a poetic language accessible, some day, to all the senses.”
—Arthur Rimbaud (18541891)