Toponymy of England - Problems

Problems

  • Interpreting some names can be difficult, if the reason for the name is no longer evident. Some names originally referred to a specific natural feature such as a river, ford or hill, that can no longer be identified. For example, Whichford (Warwickshire) means "the ford on the Hwicce", but the location of the ford is lost.
  • The elements den (valley) and don (hill) from Old English are sometimes confused now that they lack obvious meaning - for example Croydon is in a valley and Willesden is on a hill. Their expected spellings might therefore be "Croyden" and "Willesdon".
  • Another problematic element is -ey, as in Romsey. This commonly means 'island', from the Old English -eg . However, -ey can also be derived from the Old English haeg, meaning 'enclosure', for example in Hornsey.
  • The elements wich and wick can have a variety of meanings. Generally wich/wick/wyke indicates a farm or settlement (e.g. Keswick - 'Cheese-farm'). However some of the sites are of Roman, or shortly post-Roman origin, in which the wich is related to the Latin vicus ('place'). These "wics" seem to have been trading posts. On the coast, wick is often of Norse origin, meaning 'bay' or 'inlet' (e.g. Lerwick).

Read more about this topic:  Toponymy Of England

Famous quotes containing the word problems:

    If when a businessman speaks of minority employment, or air pollution, or poverty, he speaks in the language of a certified public accountant analyzing a corporate balance sheet, who is to know that he understands the human problems behind the statistical ones? If the businessman would stop talking like a computer printout or a page from the corporate annual report, other people would stop thinking he had a cash register for a heart. It is as simple as that—but that isn’t simple.
    Louis B. Lundborg (1906–1981)

    Grandparents can be role models about areas that may not be significant to young children directly but that can teach them about patience and courage when we are ill, or handicapped by problems of aging. Our attitudes toward retirement, marriage, recreation, even our feelings about death and dying may make much more of an impression than we realize.
    Eda Le Shan (20th century)

    The Settlement ... is an experimental effort to aid in the solution of the social and industrial problems which are engendered by the modern conditions of life in a great city. It insists that these problems are not confined to any one portion of the city. It is an attempt to relieve, at the same time, the overaccumulation at one end of society and the destitution at the other ...
    Jane Addams (1860–1935)