Tongan Language - Related Languages

Related Languages

Tongan is one of the many languages in the Polynesian branch of the Austronesian languages, along with Hawaiian, Maori, Samoan and Tahitian, for example. Together with Niuean, it forms the Tongic subgroup of Polynesian.

Tongan is unusual among Polynesian languages in that it has a so-called definitive accent. Like all Polynesian languages, Tongan has adapted the phonological system of proto-Polynesian.

  1. Tongan has retained the original proto-Polynesian *h, but has merged it with the original *s as /h/. (The /s/ found in modern Tongan derives from *t before high front vowels). Most Polynesian languages have lost the original proto-Polynesian glottal stop /q/; however, it has been retained in Tongan and a few other languages including Rapa Nui.
  2. In proto-Polynesian, *r and *l were distinct phonemes, but in most Polynesian languages they have merged, represented orthographically as r in most East Polynesian languages, and as l in most West Polynesian languages. However, the distinction can be reconstructed because Tongan kept the *l but lost the *r.


Polynesian sound correspondences
Phoneme Proto-Polynesian Tongan Niuean Sāmoan Rapa Nui Tahitian Māori Cook Is. Māori Hawaiian English
/ŋ/ *taŋata tangata tangata tagata tangata taʻata tangata tangata kanaka person
/s/ *sina hina hina sina hina hinahina hina ʻina hina grey-haired
/h/ *kanahe kanahe kanahe ʻanae ʻanae kanae kanae ʻanae mullet (fish)
/ti/ *tiale siale tiale tiale tiare tiare tīare tiare kiele gardenia
/k/ *waka vaka vaka vaʻa vaka vaʻa waka vaka waʻa canoe
/f/ *fafine fefine fifine fafine vahine vahine wahine vaʻine wahine woman
/ʔ/ *matuqa matuʻa matua matua matuʻa metua matua metua, matua makua parent
/r/ *rua ua ua lua rua rua rua rua lua two
/l/ *tolu tolu tolu tolu toru toru toru toru kolu three

Read more about this topic:  Tongan Language

Famous quotes containing the words related and/or languages:

    The question of place and climate is most closely related to the question of nutrition. Nobody is free to live everywhere; and whoever has to solve great problems that challenge all his strength actually has a very restricted choice in this matter. The influence of climate on our metabolism, its retardation, its acceleration, goes so far that a mistaken choice of place and climate can not only estrange a man from his task but can actually keep it from him: he never gets to see it.
    Friedrich Nietzsche (1844–1900)

    Science and technology multiply around us. To an increasing extent they dictate the languages in which we speak and think. Either we use those languages, or we remain mute.
    —J.G. (James Graham)