Tobacco Packaging Warning Messages - Moldova

Moldova

General warning (on the front of cigarette packages, covering at least 30% of the area, Helvetica font):

• “Fumatul ucide” (smoking kills) or
• “Fumatul dăunează grav sănătăţii dumneavoastră şi a celor din jur” (smoking seriously harms you and those around);

Additional warnings (on the back of cigarette packages, covering at least 40% of the area, Helvetica font):

• “Fumătorii mor mai tineri” (smokers die younger);
• “Fumatul blochează arterele şi provoacă infarct miocardic şi accident vascular cerebral” (Smoking clogs the arteries and causes heart attacks and strokes);
• “Fumatul conduce la moarte de cancer pulmonar” (smoking causes death from lung cancer);
• “Fumatul în timpul sarcinii dăunează copilului dumneavoastră” (Smoking while pregnant harm your baby);
• “Protejaţi copiii dumneavoastră de inspirarea fumului de ţigaretă” (Protect your children from breathing in the cigarette smoke);
• “Psihologul, profesorul sau medicul vă poate ajuta să renunţaţi la fumat” (Psychologists, Teachers, and Doctors can help you quit smoking);
• “Fumatul creează dependenţă rapidă, nu încercaţi să fumaţi” (Smoking becomes addictive fast, try not to smoke);
• “Abandonarea fumatului reduce riscul de îmbolnăviri cardiace sau pulmonare fatale”;
• “Fumatul poate provoca o moarte lentă şi dureroasă” (Smoking can cause a slow and painful death);
• “Fumatul reduce circulaţia sîngelui şi provoacă impotenţă” (Smoking reduces blood circulation and increases impotency);
• “Fumatul provoacă îmbolnăvirea tenului (pielei)” (Smoking causes skin diseases);
• “Fumatul creează grave disfuncţii sexuale” (Smoking causes serious sexual dysfunction);

Regulated by “LEGE cu privire la tutun şi la articolele din tutun“ (Law on tobacco and tobacco articles) nr. 278-XVI from 14.12.2007 enabled at 07.03.2008

Cigarette packets in Transnistria have variable warning labels, depending from where they come from (English, Russian, etc.)