Style
The style can be wholly attributed to Lang’s extensive experience with the language and composition of Homer’s works through his own translations of them. This familiarity is what allows The World’s Desire to be read as a thorough extension of The Odyssey in everything from diction and tone to the clear and direct language. Another influence on the style of the piece is the accuracy that is attributed through Haggard’s time in South Africa.
Read more about this topic: The World's Desire
Famous quotes containing the word style:
“I am so tired of taking to others
translating my life for the deaf, the blind,
the “I really want to know what your life is like without giving up any of my privileges
to live it” white women
the “I want to live my white life with Third World women’s style and keep my skin
class privileges” dykes”
—Lorraine Bethel, African American lesbian feminist poet. “What Chou Mean We, White Girl?” Lines 49-54 (1979)
“All my stories are webs of style and none seems at first blush to contain much kinetic matter.... For me “style” is matter.”
—Vladimir Nabokov (1899–1977)
“I never knew a writer yet who took the smallest pains with his style and was at the same time readable.”
—Samuel Butler (1835–1902)