American English, Canadian English, British English, Australian English and New Zealand English Vers
The Mr. Men Show is dubbed from American English, Canadian English, British English, Australian English and New Zealand English. With the exceptions of Mr. Scatterbrain and Mr. Rude, the American English, Canadian English, British English and Australian English cast of voices is completely different from the New Zealand English cast.
The artists at Renegade Animation animate the Mr. Men Show character actions to the U.S., AUS, CAN and U.K. cast's performance. The finished episodes are then shipped to the New Zealand English for overdubbing, where the New Zealand English cast mimics the US, AUS, CAN and UK cast, matching the existing lip movements.
Read more about this topic: The Mr. Men Show
Famous quotes containing the words american, canadian, british, australian, english and/or zealand:
“I have fallen in love with American names,”
—Stephen Vincent Benét (1898–1943)
“We’re definite in Nova Scotia—’bout things like ships ... and fish, the best in the world.”
—John Rhodes Sturdy, Canadian screenwriter. Richard Rossen. Joyce Cartwright (Ella Raines)
“In New York—whose subway trains in particular have been “tattooed” with a brio and an energy to put our own rude practitioners to shame—not an inch of free space is spared except that of advertisements.... Even the most chronically dispossessed appear prepared to endorse the legitimacy of the “haves.””
—Gilbert Adair, British author, critic. “Cleaning and Cleansing,” Myths and Memories (1986)
“The Australian mind, I can state with authority, is easily boggled.”
—Charles Osborne (b. 1927)
“If English is spoken in heaven ... God undoubtedly employs Cranmer as his speechwriter. The angels of the lesser ministries probably use the language of the New English Bible and the Alternative Service Book for internal memos.”
—Charles, Prince Of Wales (b. 1948)
“Teasing is universal. Anthropologists have found the same fundamental patterns of teasing among New Zealand aborigine children and inner-city kids on the playgrounds of Philadelphia.”
—Lawrence Kutner (20th century)