"House of David"
See also: Davidic lineThe Tel Dan stele has found favour among those who wish to defend the biblical version of Israel's ancient past. Its significance for this argument lies particularly in lines 8 and 9, which mention a "king of Israel" and a "house of David". The latter is generally understood by scholars to refer to the ruling dynasty of Judah. However, although the "king of Israel" is generally accepted, the rendering of the phrase bytdwd as "house of David" is disputed by some, in part because it appears without a word-divider between the two parts.
The significance of this fact, if any, is unclear – the majority of scholars argue that the author simply thought of "House of David" as a single word – but some have argued that "dwd" could be a name for a god ("beloved"), or could mean "uncle" (a word with a rather wider meaning in ancient times than it has today), or that the whole phrase might be a name for Jerusalem (so that the author might be claiming to have killed the son of the king of Jerusalem rather than the son of the king from the "house of David".
Other possible meanings have been suggested: it may be a place-name, or the name of a god, or an epithet. Lawrence J. Mykytiuk argues against the possibility that the term bytdwd could refer to the name of a god, cultic object, epithet or a place and concludes that in line with ancient Aramaic and Assyrian patterns for geopolitical terms, the phrase "House of David" refers to a Davidic dynasty or to the land ruled by a Davidic dynasty. But even if (as seems likely) the correct translation is "House of David", Francesca Stavrakopoulou argues that it does not logically support the assumption that the Bible's David was an historical figure.
Read more about this topic: Tel Dan Stele, Interpretation and Disputes
Famous quotes containing the words house of, house and/or david:
“Do not forsake your friend or the friend of your parent; do not go to the house of your kindred in the day of your calamity. Better is a neighbor who is nearby than kindred who are far away.”
—Bible: Hebrew, Proverbs 27:10.
“Of all the riddles of a married life, said my father ... there is not one that has more intricacies in it than this—that from the very moment the mistress of the house is brought to [child]bed, every female in it ... becomes an inch taller for it....
I think rather, replied my uncle Toby, that ‘tis we who sink an inch lower.”
—Laurence Sterne (1713–1768)
“To say that a man is your Friend, means commonly no more than this, that he is not your enemy. Most contemplate only what would be the accidental and trifling advantages of Friendship, as that the Friend can assist in time of need by his substance, or his influence, or his counsel.... Even the utmost goodwill and harmony and practical kindness are not sufficient for Friendship, for Friends do not live in harmony merely, as some say, but in melody.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)