Seasons
The Tamil year, in keeping with the old Indic calendar, is divided into six seasons, each of which lasts two months:
Season in Tamil | English Transliteration | English Translation | Season in Sanskrit | Season in English | Tamil Months | Gregorian Months |
---|---|---|---|---|---|---|
இளவேனில் | ila-venil | Light warmth | Vasanta | Spring | chithirai, vaigāsi | Mid Apr - Mid Jun |
முதுவேனில் | mutu-venil | Harsh warmth | Grishma | Summer | āni, ādi | Mid Jun - Mid Aug |
கார் | kār | Dark clouds, Rain | Varsha | Rainy | āvani, puratāci | Mid Aug - Mid Oct |
குளிர் | kulir | Chill, Cold | Sharada | Autumn | aippasi, kārthigai | Mid Oct - Mid Dec |
முன்பனி | mun-pani | Early dew | Hemanta | Early winter | mārkazhi, tai | Mid Dec - Mid Feb |
பின்பனி | pin-pani | Late dew | Sishira | Late winter | māsi, panguni | Mid Feb - Mid Apr |
Read more about this topic: Tamil Calendar
Famous quotes containing the word seasons:
“I will venture to affirm, that the three seasons wherein our corn has miscarried did no more contribute to our present misery, than one spoonful of water thrown upon a rat already drowned would contribute to his death; and that the present plentiful harvest, although it should be followed by a dozen ensuing, would no more restore us, than it would the rat aforesaid to put him near the fire, which might indeed warm his fur-coat, but never bring him back to life.”
—Jonathan Swift (16671745)
“Thus sometimes hath the brightest day a cloud,
And after summer evermore succeeds
Barren winter, with his wrathful nipping cold;
So cares and joys abound, as seasons fleet.”
—William Shakespeare (15641616)
“The seasons alter; hoary-headed frosts
Fall in the fresh lap of the crimson rose,
And on old Hiems thin and icy crown
An odorous chaplet of sweet summer buds
Is, as in mockery, set.”
—William Shakespeare (15641616)