Tales From The Cryptkeeper - Translations

Translations

  • Basque: Kriptako Istorioak
  • Catalan: Els Contes del Guardià de la Cripta
  • Dutch: Verhalen van de Grafbewaker
  • Finnish: Kauhua kryptasta pitäjä
  • French: Les Contes de la crypte
  • German: Geschichten aus der Gruft
  • Turkey: Korku Hikayeleri
  • Greek: Ιστορίες του φύλακα της Κρύπτης (Istories tou fulaka tis Kryptis)
  • Hebrew: סיפורים השומר קריפטה (Sypwrymhşwmrqrypth)
  • Italian: Brividi e polvere con Pelleossa (used for the first and second seasons)
  • Japanese: テイルズ・フロム・ザ・クリプト・キーパー (Katakana) Teiruzu Furomu Za Kuriputo Kīpā (Romaji)
  • Romanian: Povestiri din cripta
  • Spanish (South America): "Los cuentos de la cripta" (aired on channel Magic Kids (Argentina) and Foxkids Latin America in the others countries)
  • Spanish (Spain): Los Cuentos del Guardián de la Cripta
  • Hungarian: Kriptamesék
  • Polish: Opowiastki z krypty
  • Portuguese (Portugal): Contos de Arrepiar or Contos do Guarda do Cripta
  • Russian: Байки из склепа

Read more about this topic:  Tales From The Cryptkeeper

Famous quotes containing the word translations:

    Woe to the world because of stumbling blocks! Occasions for stumbling are bound to come, but woe to the one by whom the stumbling block comes!
    Bible: New Testament, Matthew 18:7.

    Other translations use “temptations.”