Origin
"Take the piss" may be a reference to a related (and dated) idiomatic expression, piss-proud. This is a vulgar pun referring to the morning erections men frequently experience, which have long been popularly attributed to arising from a full bladder, and thus could be considered a "false" erection. In a metaphoric sense, then, someone who is "piss-proud" would suffer from false pride, and taking the piss out of them refers to deflating this false pride, through disparagement or mockery. As knowledge of the expression's metaphoric origin became lost on users, "taking the piss out of" came to be synonymous with disparagement or mockery itself, with less regard to the pride of the subject.
"Take the mickey" may be an abbreviated form of the Cockney rhyming slang "take the mickey bliss", a euphemism for "take the piss." It has also been suggested that "Mickey" is a contraction of "micturate" (urine), in which case "take the micturate" would be a synonymous euphemism for "take the piss." The phrase has been noted since the 1930s.
Read more about this topic: Taking The Piss
Famous quotes containing the word origin:
“The essence of morality is a questioning about morality; and the decisive move of human life is to use ceaselessly all light to look for the origin of the opposition between good and evil.”
—Georges Bataille (18971962)
“Art is good when it springs from necessity. This kind of origin is the guarantee of its value; there is no other.”
—Neal Cassady (19261968)
“Good resolutions are useless attempts to interfere with scientific laws. Their origin is pure vanity. Their result is absolutely nil. They give us, now and then, some of those luxurious sterile emotions that have a certain charm for the weak.... They are simply cheques that men draw on a bank where they have no account.”
—Oscar Wilde (18541900)