Tai Languages - Comparison

Comparison

Below is comparative table of Tai languages.

English Proto-Thai Siamese Lao Lanna Isan Shan Tai Lü Standard Zhuang
air *lom /lōm/ /lóm/ /lōm/ /lom/ /lóm/ /lôm/ /ɣum˧˩/
city *mɯaŋ /mɯ̄aŋ/ /mɯ́aŋ/ /mɯ̄aŋ/ /mɯaŋ/ /mɤ́ŋ/ /mɤ̂ŋ/ /mɯŋ˧/
earth *?din /dīn/ /dìn/ /dīn/ /din/ /lǐn/ /dín/ /dei˧/
fire *vai/aɯ /fāj/ /fáj/ /fāj/ /faj/ /pʰáj/ or /fáj/ /fâj/ /fei˧˩/
heart *čai/aɯ /hǔa tɕāi/ /hǔa tɕài/ /hǔa tɕǎi/ /hua tɕai/ /hǒ tsǎɰ/ /hó tɕái/ /sim/
love *rak /rák/ /hāk/ /hák/ /hak/ /hâk/ /hak/ /gyai˧˩/
water *naam /náːm/ /nâm/ /nám/ /nam/ /nâm/ /nà̄m/ /ɣaem˦˨/

Read more about this topic:  Tai Languages

Famous quotes containing the word comparison:

    When we reflect on our past sentiments and affections, our thought is a faithful mirror, and copies its objects truly; but the colours which it employs are faint and dull, in comparison of those in which our original perceptions were clothed.
    David Hume (1711–1776)

    In everyone’s youthful dreams, philosophy is still vaguely but inseparably, and with singular truth, associated with the East, nor do after years discover its local habitation in the Western world. In comparison with the philosophers of the East, we may say that modern Europe has yet given birth to none.
    Henry David Thoreau (1817–1862)

    [Girls] study under the paralyzing idea that their acquirements cannot be brought into practical use. They may subserve the purposes of promoting individual domestic pleasure and social enjoyment in conversation, but what are they in comparison with the grand stimulation of independence and self- reliance, of the capability of contributing to the comfort and happiness of those whom they love as their own souls?
    Sarah M. Grimke (1792–1873)