Translations
- (French): Escadrille sous-marine
- (German): Kommando Stingray
- (Hebrew): ha-Trigon (הטריגון; Hebrew for "stingray"). The show was broadcast in Israel in the 1970-s and the early 80-s, with Hebrew subtitles incidentally translating "Marineville" as "Kiryat-Yam" (literally "sea town", but coinciding with the actual name of a suburb of Haifa).
- (Japanese): Kaitei Dai-Sensō Sutingurei (海底大戦争スティングレイ: literally "The Great War Under the Sea: Stingray"）
Read more about this topic: Stingray (TV series)
Famous quotes containing the word translations:
“Woe to the world because of stumbling blocks! Occasions for stumbling are bound to come, but woe to the one by whom the stumbling block comes!”
—Bible: New Testament, Matthew 18:7.
Other translations use “temptations.”