Basic Forms
GR introduced several innovations in Chinese romanization. One of these, later adopted by Pinyin, was to use contrasting unvoiced/voiced pairs of consonants to represent aspirated and unaspirated sounds in Chinese. For example b and p represent IPA and (p and p' in Wade-Giles). Another feature of GR surviving in Pinyin was to write words (usually of two syllables) as units: e.g. Gwoyeu rather than the Wade-Giles Kuo2-yü3.
The basic features of GR spelling are shown in the following tables of initials and finals, the latter referring to the basic T1 forms. Many of the spelling features are the same as in Pinyin; differences are highlighted in the tables and discussed in detail after the second table. The rules of tonal spelling follow in a separate section.
In the tables Pinyin spellings are given only where they differ from GR, in which case they appear in italics below the GR spelling. The tables also gives the pronunciation in .
Read more about this topic: Spelling In Gwoyeu Romatzyh
Famous quotes containing the words basic and/or forms:
“What, then, is the basic difference between today’s computer and an intelligent being? It is that the computer can be made to see but not to perceive. What matters here is not that the computer is without consciousness but that thus far it is incapable of the spontaneous grasp of pattern—a capacity essential to perception and intelligence.”
—Rudolf Arnheim (b. 1904)
“The necessary has never been man’s top priority. The passionate pursuit of the nonessential and the extravagant is one of the chief traits of human uniqueness. Unlike other forms of life, man’s greatest exertions are made in the pursuit not of necessities but of superfluities.”
—Eric Hoffer (1902–1983)