Languages
Languages spoken in Spain include Spanish (castellano or español) (74%), Catalan (català, called valencià in the Valencian Community) (17%), Galician (galego) (7%), and Basque (euskara) (2%). Other languages are Asturian (asturianu), Aranese Gascon (aranés), Aragonese (aragonés), and Leonese, each with their own various dialects. Spanish is the official state language, although the other languages are co-official in a number of autonomous communities.
Peninsular Spanish is largely considered to be divided into two main dialects: Castilian Spanish (spoken in the northern half of the country) and Andalusian Spanish (spoken mainly in Andalusia). However, a large part of Spain, including Madrid, Extremadura, Murcia, and Castile–La Mancha, speak local dialects known as "transitional dialects" between Andalusian and Castilian Spanish. The Canary Islands also have a distinct dialect of Castilian Spanish which is very close to Caribbean Spanish. Linguistically, the Spanish language is a Romance language and is one of the aspects (including laws and general "ways of life") that causes Spaniards to be labelled a Latin people. The strong Arabic influence on the language (nearly 4,000 words are of Arabic origin, many nouns and few verbs) and the independent evolution of the language itself through history, most notably the Basque influence at the formative stage of Castilian Romance, partially explain its difference from other Romance languages. The Basque language left a strong imprint on Spanish both linguistically and phonetically. Other changes in Spanish have come from borrowings from English and French, although English influence is stronger in Latin America than in Spain.
The number of speakers of Spanish as a mother tongue is roughly 35.6 million, while the vast majority of other groups in Spain such as the Galicians, Catalans, and Basques also speak Spanish as a first or second language, which boosts the number of Spanish speakers to the overwhelming majority of Spain's population of 46 million.
Spanish was exported to the Americas due to over three centuries of Spanish colonial rule starting with the arrival of Christopher Columbus to Santo Domingo in 1492. Spanish is spoken natively by over 400 million people and spans across most countries of the Americas; from the Southwestern United States in North America down to Tierra del Fuego, the southernmost region of South America in Chile and Argentina. A variety of the language, known as Judaeo-Spanish or Ladino (or Haketia in Morocco), is still spoken by descendants of Sephardim (Spanish and Portuguese Jews) who fled Spain following a decree of expulsion of Moors and Jews in 1492. Also, a Spanish creole language known as Chabacano, which developed by the mixing of Spanish and native Tagalog and Cebuano languages during Spain's rule of the country through Mexico from 1565 to 1898, is spoken in the Philippines (by fewer than 1 million people).
Anti-Franco political dissidents from Spain who moved to Russia during World War II speak a mix of Russian and Spanish, while some speak Catalan and Basque. In Montreal (Quebec, Canada), many Spanish-speaking immigrants relocated in the city adapted a mixed language Franspanol, while they're able to speak French and in addition, English. The Spanish language is also found in small communities of Africa, Australia and New Zealand.
Read more about this topic: Spanish People
Famous quotes containing the word languages:
“The less sophisticated of my forbears avoided foreigners at all costs, for the very good reason that, in their circles, speaking in tongues was commonly a prelude to snake handling. The more tolerant among us regarded foreign languages as a kind of speech impediment that could be overcome by willpower.”
—Barbara Ehrenreich (b. 1941)
“Science and technology multiply around us. To an increasing extent they dictate the languages in which we speak and think. Either we use those languages, or we remain mute.”
—J.G. (James Graham)
“People in places many of us never heard of, whose names we can’t pronounce or even spell, are speaking up for themselves. They speak in languages we once classified as “exotic” but whose mastery is now essential for our diplomats and businessmen. But what they say is very much the same the world over. They want a decent standard of living. They want human dignity and a voice in their own futures. They want their children to grow up strong and healthy and free.”
—Hubert H. Humphrey (1911–1978)