Estados Unidos
- Key Biscayne Cayo Vizcaíno
- Key West Cayo Hueso
- Mississippi Misisipi
- Missouri Misuri
- New England Nueva Inglaterra
- New Jersey Nueva Jersey
- New Mexico Nuevo México / Nuevo Méjico
- New Orleans Nueva Orleans
- New York Nueva York
- North Carolina Carolina del Norte
- Phoenix Fénix
- Philadelphia Filadelfia
- South Carolina Carolina del Sur
- Texas Tejas / Texas (in Mexico)
Read more about this topic: Spanish Exonyms, United States