Preparation
The official commission for the preparation of the census was formed on 16 September 1935. It included:
- Vyacheslav Molotov, the Chairman of Sovnarkom
- Lazar Kaganovich, Narkom for transport
- Anastas Mikoyan, Narkom for the food industry
- N.K. Antipov, Vice Chairman of Sovnarkom;
- Nikolai Bulganin, Chairman of Mossovet
- Emmanuil Kviring, Vice Chairman of Gosplan
- I.A. Kraval, the chief of TsUNKhU
- A.S. Popov, deputy to the chief of TsUNKhU.
Later the commission was joined by
- Valery Mezhlauk, the Chairman of Gosplan, who chaired the commission.
All the documents related to the census were prepared by TsUNKhU and edited personally by Joseph Stalin. A.G. Volkov speculates that never in modern history was such a routine technical matter as a census so micromanaged by such high officials.
A comparison between the two variants is shown in the table below:
TsUNKhU proposal | Stalin's edit | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Order | Question | Order | Question | ||||||||||||||
1 | Relations with the person that provides the main income (wife, son, aunt, foster child, etc.) | removed | |||||||||||||||
2 |
If temporarily absent than: |
removed | |||||||||||||||
3 | If lives temporarily state "lives temporarily" | removed | |||||||||||||||
4 | Sex (male - 1, female - 2) | 1 | Sex (male, female) | ||||||||||||||
5 | How many years since birth? For children younger than one year - months? Younger than one month - days? | 2 | How many years or months since birthday | ||||||||||||||
6 | Ethnicity | 3 | Nationality | ||||||||||||||
7 | Mother tongue | 4 | Mother tongue | ||||||||||||||
5 | Religion | ||||||||||||||||
8 | If foreign citizen then of what state? | 7 | Citizen of what state? | ||||||||||||||
9 | Was born here? | removed | |||||||||||||||
10 |
|
removed | |||||||||||||||
11 |
|
8 | Whether literate? | ||||||||||||||
12 | Where do you study? Name of school, courses, etc. For the children going to a nursery, kindergarten, etc. state "kindergarten", "nursery", etc. | 9 | In what school do you study - primary, secondary or tertiary? | ||||||||||||||
10 | What grade are you in? | ||||||||||||||||
13 | Where have you studied? Name of the highest school (those graduated state grad., those who have not graduated state the grade or class they dropped) | 11 | Have you graduated from secondary or tertiary school? | ||||||||||||||
14 |
|
12 |
Type of occupation in present |
||||||||||||||
14 | What social group do you belong: workers, white collars, kolkhozniks, individual farmers, artisans, people of free professions, priests of a cult or nonworking elements? | ||||||||||||||||
13 | Place of work (name of the enterprise, kolkhoz, office) | ||||||||||||||||
15 |
|
removed | |||||||||||||||
16 | If you have income not from the occupation state what type of income (pension, scholarship, from rent, etc.) | removed | |||||||||||||||
17 | If have no own income then who provides for you (Number of the person on the list and if not present state occupation, position and type of the enterprise) | removed | |||||||||||||||
18 | If married then for how many years? | 6 | Are you married? |
-
Form for the census, project TsUNKhU, common data on the family
-
Form for the census, project TsUNKhU, data on family members
-
Final variant for the form
While his Soviet contemporaries praised Stalin's clarity and brevity in the design of these forms, modern scholars have observed a significant dumbing-down of the original proposals. A lot of information, e.g., about the social structures and income, and migration, could not be deduced from the new forms. Some questions (like the social category) were extremely vague and allowed different interpretations. Volkov argues it was done deliberately. Stalin removed the double accounting (of those present at the time of census and of those permanently living at an address), thus significantly reducing the accuracy of the calculations. It was coupled with a very maladroit time for the census: the night of January 5–6 – that is, the eve of Russian Orthodox Christmas, when people are extremely mobile.
The main new question introduced by Stalin was the question about religion. According to Volkov, Stalin expected the great majority of people to self-identify as atheists.
Read more about this topic: Soviet Census (1937)
Famous quotes containing the word preparation:
“Its sad but true that if you focus your attention on housework and meal preparation and diapers, raising children does start to look like drudgery pretty quickly. On the other hand, if you see yourself as nothing less than your childs nurturer, role model, teacher, spiritual guide, and mentor, your days take on a very different cast.”
—Joyce Maynard (20th century)
“Living each day as a preparation for the next is an exciting way to live. Looking forward to something is much more fun than looking back at somethingand much more constructive. If we can prepare ourselves so that we never have to think, Oh, if I had only known, if I had only been ready, our lives can really be the great adventure we so passionately want them to be.”
—Hortense Odlum (1892?)
“With memory set smarting like a reopened wound, a mans past is not simply a dead history, an outworn preparation of the present: it is not a repented error shaken loose from the life: it is a still quivering part of himself, bringing shudders and bitter flavours and the tinglings of a merited shame.”
—George Eliot [Mary Ann (or Marian)