There is another Brothers Grimm tale called Snow White and Rose Red which also includes a character called Snow White. However, this Snow White is a completely separate character from the one found in this tale. The original German names are also different: Schneewittchen and Schneeweißchen. There is actually no difference in the meaning (both mean "snow white"), but the first name is more influenced by the dialects of Low Saxon while the second one is the standard German version, implying a class difference between the two Snow Whites.
Another possibility is that the story of Snow White merged with the story of Elizabeth I of England and her rival and ultimately her victim Mary Stuart (Mary Queen of Scots). Her biographers described Mary as having skin of snow, blackest hair, and lips blood red. She was considered a beauty all her life. The story goes that Mary brought two venetian mirrors from France and wanting to give Elizabeth, her cousin, a gift, sent her one mirror and had her portrait placed into the other matching frame. The two were wrapped in straw and sent to Elizabeth. Elizabeth was much older than Mary Stuart and not as beautiful. In addition, Elizabeth had never had a real mirror, just rubbed metal plate. When she first saw herself in the Venetian mirror, she saw her age and her flaws clearly for the first time. Then she looked at the portrait of her beautiful cousin and her hatred was complete. She felt Mary was mocking her. Mary was young and would surely take the throne form her old maid cousin, eventually. The rumor is that you could hear Elizabeth screaming all the way to Westminster and that she threw her shoe and broke the costly mirror. She simultaneously hatched the scheme to imprison and kill Mary, and abduct her son to be raised as her heir.
Read more about this topic: Snow White
Famous quotes containing the words snow, white, rose and/or red:
“I weathered some merry snow-storms, and spent some cheerful winter evenings by my fireside, while the snow whirled wildly without, and even the hooting of the owl was hushed. For many weeks I met no one in my walks but those who came occasionally to cut wood and sled it to the village.... For human society I was obliged to conjure up the former occupants of these woods.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“He thought that I was after him for a feather—
The white one in his tail; like one who takes
Everything said as personal to himself.”
—Robert Frost (1874–1963)
“Upon entering my vein, the drug would start a warm edge that would surge along until the brain consumed it in a gentle explosion. It began in the back of the neck and rose rapidly until I felt such pleasure that the world sympathizing took on a soft, lofty appeal.”
—Gus Van Sant, U.S. screenwriter and director, and Dan Yost. Bob Hughes (Matt Dillon)
“For which he wex a litel red for shame,
Whan he the peple upon him herde cryen,
That to beholde it was a noble game,
How sobreliche he caste doun his yen.
Criseyda gan al his chere aspyen,
And let so softe it in her herte sinke
That to herself she seyde, “Who yaf me drinke?””
—Geoffrey Chaucer (1340–1400)