English Translation of Sim Shalom
Grant peace everywhere goodness and blessing,
Grace, lovingkindness and mercy to us and unto all Israel, Your people.
Bless us, our Father, all of us as one with the light of Your face;
For by the light of Your face You have given us, Adonai our God,
The Torah of life, and love of kindness, and righteousness and blessing and mercy and life and peace;
And may it be good in Your eyes to bless Your people Israel at all times and in every hour with Your peace.
Praised are You, Adonai, who blesses Your people Israel with peace.
Read more about this topic: Sim Shalom
Famous quotes containing the words english and/or translation:
“The “Communism” of the English intellectual is something explicable enough. It is the patriotism of the deracinated.”
—George Orwell (1903–1950)
“Translation is the paradigm, the exemplar of all writing.... It is translation that demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech, that supremely human gift.”
—Harry Mathews (b. 1930)