Silesian Language - Writing System

Writing System

Ślabikŏrzowy szrajbōnek is the relatively new alphabet created by the Pro Loquela Silesiana organization to cover speech of all Silesian dialects. It was approved by Silesian organizations affiliated in Rada Górnośląska. Ubuntu translation is in this alphabet and also Silesian Wikipedia use this alphabet. It's used in few books, including Silesian alphabet book.

Letters: A, Ã, B, C, Ć, D, E, F, G, H, I, J, K, L, Ł, M, N, Ń, O, Ŏ, Ō, Ô, Õ, P, R, S, Ś, T, U, W, Y, Z, Ź, Ż.

One of the first alphabets created specifically for Silesian was created in the Interwar period Steuer's Silesian alphabet, used by Feliks Steuer to write his poems in Silesian. The alphabet consists of 30 graphemes and eight digraphs:

Letters: A, B, C, Ć, D, E, F, G, H, I, J, K, L, Ł, M, N, Ń, O, P, R, S, Ś, T, U, Ů, W, Y, Z, Ź, Ż
Digraphs: Au, Ch, Cz, Dz, Dź, Dż, Rz, Sz

Sometimes it is also used other alphabets, for example "Tadzikowy muster" (for National Dictation Contest of the Silesian language) or Polish alphabet, however writing in this alphabet is problematic, it is impossible to save and appropriate emphasis all Silesian sounds.

Read more about this topic:  Silesian Language

Famous quotes containing the words writing and/or system:

    If you want your writing to be taken seriously, don’t marry and have kids, and above all, don’t die. But if you have to die, commit suicide. They approve of that.
    Ursula K. Le Guin (b. 1929)

    To care for the quarrels of the past, to identify oneself passionately with a cause that became, politically speaking, a losing cause with the birth of the modern world, is to experience a kind of straining against reality, a rebellious nonconformity that, again, is rare in America, where children are instructed in the virtues of the system they live under, as though history had achieved a happy ending in American civics.
    Mary McCarthy (1912–1989)