Errors
While chastising C.J. for mixing up several historical events, Toby inaccurately says that Jamestown was settled in the 16th century.
When asked by President Bartlet to name the apostles, the Chinese Christian names eleven - Peter, Andrew, John, Phillip, Bartholomew, Thomas, Matthew, Thaddeus, Simon, Judas and James. He neglects to note that there were two apostles named James.
When Sam and Josh are meeting with religious leader Al Caldwell over the state of religious persecution in China, Rev. Caldwell mispronounces Henan Province, China as "He Nane" instead of the correct "Huh Naan". Given that this episode is about saying shibboleth to prove you know what you are talking about, it is ironic that Caldwell would mispronounce Henan, proving that he actually knows very little about China.
Read more about this topic: Shibboleth (The West Wing)
Famous quotes containing the word errors:
“In faith I do not love thee with mine eyes,
For they in thee a thousand errors note,
But ‘tis my heart that loves what they dispise,”
—William Shakespeare (1564–1616)
“[Montesquieu] lifted the veil from the venerable errors which enslaved opinion, and pointed the way to those luminous truths of which he had but a glimpse himself.”
—James Madison (1751–1836)
“The errors of the observer come from the qualities of the human mind.”
—Johann Wolfgang Von Goethe (1749–1832)