Twelve Earthly Branches
| No. | Earthly Branch |
Chinese name |
Japanese name |
Korean name |
Vietnamese name |
Vietnamese zodiac |
Chinese zodiac |
Corresponding hours |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mandarin (pinyin) |
Cantonese (Jyutping) |
Onyomi | Kunyomi | Romanized | Hangul | ||||||
| 1 | 子 | zǐ | zi2 | shi | ne | ja | 자 | tý | Rat (chuột) | Rat (鼠) | 11 p.m. to 1 a.m. |
| 2 | 丑 | chǒu | cau2 | chū | ushi | chuk | 축 | sửu | Ox (trâu) | Ox (牛) | 1 to 3 a.m. |
| 3 | 寅 | yín | jan4 | in | tora | in | 인 | dần | Tiger (hổ/cọp) | Tiger (虎) | 3 to 5 a.m. |
| 4 | 卯 | mǎo | maau5 | bō | u | myo | 묘 | mẹo/mão | Rabbit (mèo) | Rabbit* (兔) | 5 to 7 a.m. |
| 5 | 辰 | chén | san4 | shin | tatsu | jin | 진 | thìn | Dragon (rồng) | Dragon (龍) | 7 to 9 a.m. |
| 6 | 巳 | sì | zi6 | shi | mi | sa | 사 | tỵ | Snake (rắn) | Snake (蛇) | 9 to 11 a.m. |
| 7 | 午 | wǔ | ng5 | go | uma | o | 오 | ngọ | Horse (ngựa) | Horse (馬) | 11 a.m. to 1 p.m. |
| 8 | 未 | wèi | mei6 | mi or bi | hitsuji | mi | 미 | mùi | Goat (dê) | Goat (羊) | 1 to 3 p.m. |
| 9 | 申 | shēn | san1 | shin | saru | shin | 신 | thân | Monkey (khỉ) | Monkey (猴) | 3 to 5 p.m. |
| 10 | 酉 | yǒu | jau5 | yū | tori | yu | 유 | dậu | Rooster (gà) | Rooster (雞) | 5 to 7 p.m. |
| 11 | 戌 | xū | seot1 | jutsu | inu | sul | 술 | tuất | Dog (chó) | Dog (狗) | 7 to 9 p.m. |
| 12 | 亥 | hài | hoi6 | gai | i | hae | 해 | hợi | Pig (lợn) | Pig (豬) | 9 to 11 p.m. |
*The names of several animals can be translated into English in several different ways. The Vietnamese Earthly Branches use Cat instead of Rabbit.
Read more about this topic: Sexagenary Cycle
Famous quotes containing the words twelve, earthly and/or branches:
“The twelve Cells for Incorrigibles ... are also carved out of the solid rock hill. On the walls of one of the cells human “liberty” is clearly inscribed, with the “liberty” in significant quotation marks.”
—Administration in the State of Ariz, U.S. public relief program (1935-1943)
“For we know that if the earthly tent we live in is destroyed, we have a building from God, a house not made with hands, eternal in the heavens.”
—Bible: New Testament, 2 Corinthians 5:1.
“It is comforting when one has a sorrow to lie in the warmth of one’s bed and there, abandoning all effort and all resistance, to bury even one’s head under the cover, giving one’s self up to it completely, moaning like branches in the autumn wind. But there is still a better bed, full of divine odors. It is our sweet, our profound, our impenetrable friendship.”
—Marcel Proust (1871–1922)