School Song
The SMPJN school song was composed in 2004.
Malay
Kau berdiri tersergam megah
Indah mewarnai harapan bangsaku
Namamu jadi sebutan
Baktimu tetap disanjung
Kami sentiasa
Diasuh, dididik dan dibimbing
Kami berilmu,
beriman dan berbakti
Demi agama bangsa
Dan negaraku yang tercinta
Kau berdiri tersergam megah
Indah mewarnai harapan bangsaku
Sekolah Menengah Pengiran Jaya Negara
Pengiran Haji Abu Bakar
Kami Berilmu
Beriman dan Berbakti
Demi agama bangsa
Menjadi insan sempurna
Kami berilmu
Beriman dan berbakti
Demi agama bangsa
Dan negaraku yang tercinta
Sekolahku yang tercinta
Sekolah Menengah Pengiran Jaya Negara
Pengiran Haji Abu Bakar
Gedung ilmuku
Menuju kepuncak kejayaan
Kepuncak kejayaan, kejayaan.
English
You stand boldly,
Beautifully colouring the nation's hopes
Your name is always spoken of
Your merits will always be looked high upon
We will always be educated
We are educated,
Pious and devout
For the religion and nation
To be excellent people
We are educated,
Pious and devout
For the religion and nation
And my beloved country.
You stand boldly,
Beautifully colouring the nation's hopes
Sekolah Menengah Pengiran Jaya Negara
Pengiran Haji Abu Bakar
We are educated,
Pious and devout
For the religion and nation
To be excellent people
We are educated,
Pious and devout
For the religion and nation
And my beloved country
My beloved school
Sekolah Menengah Pengiran Jaya Negara
Pengiran Haji Abu Bakar
My warehouse of knowledge
On our way to the peak of success
To the peak of success, success.
Read more about this topic: Sekolah Menengah PJN Pg. Hj. Abu Bakar
Famous quotes containing the words school and/or song:
“I wish to speak a word for Nature, for absolute freedom and wildness, as contrasted with a freedom and culture merely civil,—to regard man as an inhabitant, or a part and parcel of Nature, rather than as a member of society. I wish to make an extreme statement, if so I may make an emphatic one, for there are enough champions of civilization: the minister and the school committee and every one of you will take care of that.”
—Henry David David (1817–1862)
“But see, the Virgin blest
Hath laid her Babe to rest:
Time is our tedious song should here have ending;
Heaven’s youngest teemed star,
Hath fixed her polished car,
Her sleeping Lord with handmaid lamp attending;
And all about the courtly stable,
Bright-harnessed angels sit in order serviceable.”
—John Milton (1608–1674)