Scottish Place Names in Other Countries - New Zealand

New Zealand

For brevity, only major places are on this list - the remainder can be found at the

  • North Island
    • Hamilton, New Zealand
    • Napier, New Zealand
  • South Island and Stewart Island/Rakiura
    • Balclutha - from the Gaelic for 'Clydetown' (Baile Chluaidh)
    • Dunedin, from Dun Eideann, Scottish Gaelic for Edinburgh
    • Lammerlaw Range (mountains)
    • The Grampians (mountains)
    • Oban, largest settlement in Stewart Island/Rakiura
    • Ulva Island
    • Water of Leith (river)

The South Island also contains the Strath-Taieri and the Ben Ohau Range of mountains, both combining Scots Gaelic and Maori origins. Invercargill has the appearance of a Scottish name, since it combines the Scottish prefix "Inver" (Inbhir), meaning a river's mouth, with "Cargill", the name of a Scottish official. (Invercargill's main streets are named after Scottish rivers: Dee, Tay, Spey, Esk, Don, Doon, Clyde, etc.). Inchbonnie is a hybrid of Lowland Scots and Scottish Gaelic

Read more about this topic:  Scottish Place Names In Other Countries

Famous quotes containing the word zealand:

    Teasing is universal. Anthropologists have found the same fundamental patterns of teasing among New Zealand aborigine children and inner-city kids on the playgrounds of Philadelphia.
    Lawrence Kutner (20th century)