English Translation
- We, servants of His great Majesty,
- prostrate our heart and head,
- to pay respect to the ruler, whose merits are boundless,
- outstanding in the great Chakri dynasty,
- the greatest of Siam,
- with great and lasting honor,
- (We are) secure and peaceful because of your royal rule,
- results of king cure
- (is) people in happiness and in peace,
- May it be that
- whatever you will,
- be done
- according to the hopes of your great heart
- as we wish (you) victory, hurrah!
Read more about this topic: Sansoen Phra Barami
Famous quotes containing the words english and/or translation:
“The English never draw a line without blurring it.”
—Winston Churchill (18741965)
“Well meant are the wounds a friend inflicts, but profuse are the kisses of an enemy.”
—Bible: Hebrew, Proverbs 27:6.
KJ translation reads: Faithful are the wounds of a friend.
Related Phrases
Related Words