Sanctum Sanctorum - Use of The Term in Modern Languages

Use of The Term in Modern Languages

The Latin word sanctum may be used in English, following Latin, for "a holy place," or a sanctuary, as in the novel Jane Eyre (1848) which refers to "the sanctum of school room."

Romance languages tend to use the form sancta sanctorum, treating it as masculine and singular. E.g., the Spanish dictionary of the Real Academia Española admits sanctasanctórum (without the space and with an accent) as a derivative Spanish noun denoting both the Holy of Holies in the Temple in Jerusalem, any secluded and mysterious place, and something that a person holds in the highest esteem.

Read more about this topic:  Sanctum Sanctorum

Famous quotes containing the words term, modern and/or languages:

    “As the term of my relief from this place [Washington, D.C.] approaches, it’s drudgery becomes more nauseating and intolerable, and my impatience to be with you at Monticello increases daily.”
    —Thomas Jefferson (1743–1826)

    “We Irish, born into that ancient sect
    But thrown upon this filthy modern tide
    And by its formless spawning fury wrecked,
    Climb to our proper dark, that we may trace
    The lineaments of a plummet-measured face.”
    —William Butler Yeats (1865–1939)

    “People in places many of us never heard of, whose names we can’t pronounce or even spell, are speaking up for themselves. They speak in languages we once classified as “exotic” but whose mastery is now essential for our diplomats and businessmen. But what they say is very much the same the world over. They want a decent standard of living. They want human dignity and a voice in their own futures. They want their children to grow up strong and healthy and free.”
    —Hubert H. Humphrey (1911–1978)