Sanctum Sanctorum - Use of The Term in Modern Languages

Use of The Term in Modern Languages

The Latin word sanctum may be used in English, following Latin, for "a holy place," or a sanctuary, as in the novel Jane Eyre (1848) which refers to "the sanctum of school room."

Romance languages tend to use the form sancta sanctorum, treating it as masculine and singular. E.g., the Spanish dictionary of the Real Academia Española admits sanctasanctórum (without the space and with an accent) as a derivative Spanish noun denoting both the Holy of Holies in the Temple in Jerusalem, any secluded and mysterious place, and something that a person holds in the highest esteem.

Read more about this topic:  Sanctum Sanctorum

Famous quotes containing the words term, modern and/or languages:

    ... feminism is a political term and it must be recognized as such: it is political in women’s terms. What are these terms? Essentially it means making connections: between personal power and economic power, between domestic oppression and labor exploitation, between plants and chemicals, feelings and theories; it means making connections between our inside worlds and the outside world.
    Anica Vesel Mander, U.S. author and feminist, and Anne Kent Rush (b. 1945)

    We Irish, born into that ancient sect
    But thrown upon this filthy modern tide
    And by its formless spawning fury wrecked,
    Climb to our proper dark, that we may trace
    The lineaments of a plummet-measured face.
    William Butler Yeats (1865–1939)

    No doubt, to a man of sense, travel offers advantages. As many languages as he has, as many friends, as many arts and trades, so many times is he a man. A foreign country is a point of comparison, wherefrom to judge his own.
    Ralph Waldo Emerson (1803–1882)