Online Texts
- Samaritan Aramaic Targum - Aramaic text of Samaritan Targum with English translation.
Jewish languages
|
|
Afro-Asiatic
|
|
Hebrew |
Eras |
- Biblical
- Mishnaic
- Medieval
- Modern
|
|
Dialects |
- Ashkenazi
- Sephardi
- Mizrahi
- Yemenite
- Tiberian
- Samaritan Hebrew
|
|
|
Judeo-Aramaic |
Aramaic |
- Biblical
- Targum
- Talmudic
- Barzani
- Hulaulá
- Lishana Deni
- Lishán Didán
- Lishanid Noshan
- Betanure Jewish Neo-Aramaic
- Samaritan Aramaic
|
|
|
Judeo-Arabic |
Arabic |
- Judaeo-Iraqi
- Judaeo-Morrocan
- Judaeo-Tripolitanian
- Judaeo-Tunisian
- Judaeo-Yemeni
|
|
|
Others |
- Kayla / Qwara
- Judaeo-Berber
|
|
|
|
|
Indo-European
|
|
Germanic |
Yiddish |
Dialects / Argots |
- Eastern
- Western
- Litvish
- Poylish
- Ukrainish
- Galitzish
- Yiddish Dutch
- Scots Yiddish
- Alsatian Yiddish
- Klezmer-loshn
- ganovim-loshn
- balagole-loshn
- katsoves-loshn
- Sabesdiker losn
- Judendeutsch
- Yiddish sign language
|
|
|
Jewish English |
- Yeshivish
- Yinglish
- Heblish
|
|
|
Romance |
Judaeo-Romance |
- Judaeo-Catalan (Catalanic)
- Judaeo-Italian
- Judaeo-Piedmontese
- Judaeo-Spanish (Ladino)
- Haketia
- Tetuani
- Judaeo-Latin (La‘az)
- Judaeo-Provençal (Shuadit)
- Zarphatic
- Judaeo-Portuguese (Lusitanic)
- Judaeo-Aragonese
|
|
|
Indo-Iranian |
Judaeo-Iranian |
- Bukhori
- Juhuri
- Dzhidi
- Judaeo-Hamedani
- Judaeo-Shirazi
- Judaeo-Esfahani
- Judaeo-Kurdish
- Judaeo-Yazdi
- Judaeo-Kermani
- Judaeo-Kashani
- Judaeo-Borujerdi
- Judaeo-Khunsari
- Judaeo-Golpaygani
- Judaeo-Nehevandi
|
|
|
Others |
- Yevanic
- Knaanic
- Judaeo-Marathi
|
|
|
|
|
Other Jewish languages
|
|
- Krymchak / Karaim
- Judaeo-Malayalam
- Judaeo-Georgian
|
|
|
Read more about this topic: Samaritan Aramaic Language, External Links