Creation and Conception
Sakura's character design for the manga was originally developed by Mokona of Clamp. She was designed to capture the image of Mokona's then two-year-old niece Kawaji. Kawaji wore short hair in pigtails much like Sakura does in the anime and manga.
In Nelvana's English adaptation titled "Cardcaptors", Sakura was originally going to be called "Nikki," but they later decided to keep her first original given name because of the reception of the Cardcaptors adaptation plus the difficulty and expense of editing out numerous appearances of her name in rÅmaji in the Anime series. However, her family name was changed to "Avalon". Her first name is also pronounced differently from the original Japanese.
Her many magical costumes were introduced as CLAMP felt it was "sad" for a girl to wear the same magical costume all the time.
Read more about this topic: Sakura Kinomoto
Famous quotes containing the words creation and, creation and/or conception:
“As a natural process, of the same character as the development of a tree from its seed, or of a fowl from its egg, evolution excludes creation and all other kinds of supernatural intervention.”
—Thomas Henry Huxley (1825–95)
“Today, each artist must undertake to invent himself, a lifelong act of creation that constitutes the essential content of the artist’s work. The meaning of art in our time flows from this function of self-creation. Art is the laboratory for making new men.”
—Harold Rosenberg (1906–1978)
“Into all that becomes something inward for men, an image or conception as such, into all that he makes his own, language has penetrated ... logic must certainly be said to be the supernatural element which permeates every relationship of man to nature, his sensation, intuition, desire, need, instinct, and simply by so doing transforms it into something human, even though only formally human, into ideas and purposes.”
—Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770–1831)