Film Version
Pink directs his jackbooted thugs to attack the "riff-raff" mentioned in the previous song, in which he ordered them to raid and destroy the homes of queers, Jews, and black people, among others. One scene depicts an interracial couple cuddling in the back seat of a car when a group of neo-Nazis accost them, beating the man and raping the woman.
The Wall director Alan Parker hired the Tilbury Skins, a skinhead group from Southeast London, for a scene in which Pink's "hammer guard" (in black, militaristic uniforms designed by the film's animator, Gerald Scarfe) smashes up a Pakistani diner, and, Parker recalled, the action "always seemed to continue long after I had yelled out 'Cut!'."
The movie version of the song is considerably shorter than the album version. The second guitar refrain between the first and second verses was taken out, with the verse's last line, "You better run", leading directly to Gilmour's harmonized chant ("Run, run, run, run"), which now echoed back and forth between the left and right channels. Also, Richard Wright's synth solo was superimposed over the second verse, and the long instrumental break between the end of the synth solo and Waters' scream was removed.
Read more about this topic: Run Like Hell
Famous quotes containing the words film and/or version:
“To read a newspaper for the first time is like coming into a film that has been on for an hour. Newspapers are like serials. To understand them you have to take knowledge to them; the knowledge that serves best is the knowledge provided by the newspaper itself.”
—V.S. (Vidiadhar Surajprasad)
“It is never the thing but the version of the thing:
The fragrance of the woman not her self,
Her self in her manner not the solid block,
The day in its color not perpending time,
Time in its weather, our most sovereign lord,
The weather in words and words in sounds of sound.”
—Wallace Stevens (1879–1955)