Common Expressions
| Romblomanon | Tagalog | English |
|---|---|---|
| Maayo nga aga | Magandang umaga | Good morning |
| Maayo nga hapon | Magandang hapon | Good afternoon |
| Maayo nga gabi-i | Magandang gabi | Good evening |
| Maayo nga adlaw | Magandang araw | Good day |
| Buwas | Bukas | Tomorrow |
| Semana | Linggo | Week |
| Bulan | Buwan | Month |
| Tu-ig | Taon | Year |
| Madamo nga salamat | Maraming salamat | Thanks a lot |
| Palangga ta ikaw | Mahal kita | I love you |
| Hangit ako sa imo | Galit ako sayo | I hate you |
| Hu-o | Oo | Yes |
| Bukon/Indi | Hindi | No |
| Mus na | Tara na | Let's go |
| Mayad | Matalino | Intelligent |
| Mahugod | Masipag | Industrious |
| Mabinuligon | Matulungin | Helpful |
| Malipay | Masaya | Happy |
| Manamit | Masarap | Delicious |
| Makusog | Malakas | Strong |
| Hadakon / Hambugon | Mayabang | Boastful |
| Buroy | Bobo | Dumb |
| Bu-ang | Baliw | Crazy |
| Bungoy | Bingi | Deaf |
| Buta | Bulag | Blind |
| Mala-in | Masama | Bad |
| Maisog | Matapang | Brave |
| Maluya | Mabagal | Slow |
| Pisikon | Malandi | Flirtatious |
| Yawa | Demonyo | Demon |
| Higko | Dumi | Dirt |
| Mahuga | Mahirap | Difficult |
| Hadlok | Takot | Afraid |
| Layaki | Lalaki | Male |
| Babaye | Babae | Female |
| Manong | Kuya | Older brother |
| Manang | Ate | Older sister |
| Ka-guapa ka | Maganda ka | You are beautiful |
| Ka-guapo ka | Gwapo ka | You are manly |
| Kabu-ot ka | Mabait ka | You are kind |
| Magdahan ka | Mag ingat ka | Take care |
| Kanam | Laro | Play |
| Ayam | Aso | Dog |
| O-ning | Pusa | Cat |
| Ambo | Daga | Rat |
| Subay | Langgam | Ant |
| Kalag | Kaluluwa | Spirit |
| Aso | Usok | Smoke |
| Tubi | Tubig | Water |
| Waya | Kaliwa | Left |
| Tu-o | Kanan | Right |
| Ibabaw | Itaas | Up |
| Idayum | Ilalim | Down |
| Kwarta | Pera | Money |
| Sinsilyo | Barya | Coins |
| Merkado | Palengke | Market |
|
Read more about this topic: Romblomanon Language, Examples
Famous quotes containing the words common and/or expressions:
“All the courses of my life do show
I am not in the roll of common men.”
—William Shakespeare (1564–1616)
“Our books are false by being fragmentary: their sentences are bon mots, and not parts of natural discourse; childish expressions of surprise or pleasure in nature; or, worse, owing a brief notoriety to their petulance, or aversion from the order of nature,—being some curiosity or oddity, designedly not in harmony with nature, and purposely framed to excite surprise, as jugglers do by concealing their means.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)